Side 1 af 1

Oversættelse af Board Rules

: 28. apr 2018 03:12
af scootergrisen
Jeg har oversat Board Rules til dansk.
Hvis nogen har lyst må i gerne kigge på oversættelsen og komme med forslag til ændringer.
Jeg vedhæfter både kilden og oversættelsen så de kan sammenlignes.
Udvidelsen findes på phpBB Official Extensions så tænkte den var værd at oversætte.

Re: Oversættelse af Board Rules

: 28. apr 2018 06:16
af Erikit
scootergrisen skrev:
28. apr 2018 03:12
Jeg har oversat Board Rules til dansk.
Hvis nogen har lyst må i gerne kigge på oversættelsen og komme med forslag til ændringer.
Jeg vedhæfter både kilden og oversættelsen så de kan sammenlignes.
Udvidelsen findes på phpBB Official Extensions så tænkte den var værd at oversætte.
Jeg har downloadet Board Rules og installeret det. Jeg har sammenlignet den engelske og den danske tekst og syntes oversættelsen er ok.
Det er rigtig godt arbejde

Jeg har dog et problem. Der står i vejledningen at brugerne skal godkende reglerne, men det kan jeg ikke få til at virke. Kan du hjælpe?

Re: Oversættelse af Board Rules

: 28. apr 2018 06:30
af scootergrisen
Du kan aktivere det i ACP (Udvidelser-fanebladet) så bliver der tilføjet en linje sidst i den tekst man skal acceptere ved tilmelding.

Re: Oversættelse af Board Rules

: 28. apr 2018 06:40
af Erikit
scootergrisen skrev:
28. apr 2018 06:30
Du kan aktivere det i ACP (Udvidelser-fanebladet) så bliver der tilføjet en linje sidst i den tekst man skal acceptere ved tilmelding.
Det har jeg gjort, men det virker tilsyneladende ikke

Re: Oversættelse af Board Rules

: 28. apr 2018 09:08
af Erikit
Jeg slettede Board Rules og installerede det igen og nu virker det. Jeg er nok lidt for hurtig engang imellem.